2003年普通高等学校招生全国统一考试英语
本试卷分第一卷（选择题）和第二卷（非选择题）两部分。第一卷1至14页。第二卷15至18页。考试结束，将本试卷和答题卡一并交回。
第一卷（三部分，共 115分）
第一部分：听力（共两节，满分30分）
做题时，先将答案划在试卷上。录音内容结束后，你将有两分钟的时间将试卷上的答案转涂到答题卡上。
第一节（共5小题；每小题1．5分，满分7．5分）
听下面5段对话。每段对话后有一个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项，并标在试卷的相应位置。听完每段对话后，你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题。每段对话仅读一遍。
例：How much is the shirt?
A.
19.15. B.
9.15. C. 9.18.
答案是B。
1. What is the man going to do?
A. Open the window.
B. Find another room.
C. Go out with the woman.
2. What do we know about Peter Schmidt?
A. He has lost his ticket.
B. He is expecting a ticket.
C. He went out to buy a ticket.
3. What do we know about mother and son?
A. She wants to tell him the result of the game.
B. She doesn't like him to watch TV.
C. She knows which team he supports.
4. What are the speakers talking about?
A. Exam results.
B. Time for the exam.
C. Change of class hours.
5. What will the woman tell the man?
A. Her company’s name.
B. Her new address.
C. Her phone number.
第二节（共15小题海小题1．5分，满分22．5分）
听下面5段对话或独白。每段对话或独白后有几个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项，并标在试卷的相应位置。听每段对话或独白前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟；听完后，各小题将给出5秒钟的作答时间。每段对话或独白读两遍。
听第6段材料，回答第6、7题。
6. What is the possible relationship between the woman and the man?
A. Wife and husband.
B. Doctor and patient.
C. Boss and secretary.
7. What does the woman think about the man?
A. He is not good to the children.
B. He is not telling the truth.
C. He sleeps too much.
听第7段材料，回答第8、9题。
8. Where does the woman want to go?
A. An office.
B. A fruit shop.
C. A police station.
9. What does the woman have to do now?
A. Wait for Mark at the crossroads.
B. Walk ahead and turn right.
C. Walk a little way back.
听第8段材料，回答第10至12题。
10. What exactly does the man want to find out?
A. What people think of the bus service.
B. How many people are using the bus service.
C. Which group of people use the bus service most often.
11. What does the woman say about the bus service?
A. The distance between bus stops is too long.
B. The bus timetables are full of mistakes.
C. Buses are often not on time.
12. Why does the woman say her husband is fortunate?
A. He often goes to work in a friend’s car.
B. He doesn’t need to go shopping by bus.
C. He lives close to the bus station.
听第9段材料，回答第13至16题。
13. What is the probable relationship between the two speakers?
A. Salesperson and customer.
B. Old school friends.
C. Fellow workers.
14. What do we know about the woman?
A. She is fond of her work.
B. She is tired of traveling.
C. She is interested in law.
15. What is the man?
A. A company manager.
B. A salesperson.
C. A lawyer.
16. Why does the woman ask for the man’s address?
A. To send him a book.
B. To get together with him.
C. To repair something at his home.
听第10段材料，回答第17至20题。
17. What is the aim of the program?
A. To keep trainees in shape.
B. To improve public relations.
C. To develop leadership skills.
18. Which of the following will the trainees be doing during the program?
A. Attending lectures on management.
B. Preparing reports for the company.
C. Making plans for a journey.
19. How long will the program last?
A. 8 days.
B. 12 days.
C. 20 days.
20. If people want to join the program, what should they do after the meeting?
A. Take a pre-test.
B. Pay for the program.
C. Sign on a piece of paper.
第二部分：英语知识运用（共两节，满分45分）
第一节：单项填空（共15小题；每小题1分，满分15分）
从A、B人、D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项，并在答题卡上将该项涂黑。
例：It is generally considered unwise to give a child _______ he or she wants.
A. however B. whatever C. whichever D. whenever
答案是B。
21. Don't be afraid of asking for help _______ it is needed.
A. unless B. since C. although D. when
22. A cook will be immediately fired if he is found _______ in the kitchen.
A. smoke B. smoking C. to smoke D. smoked
23. Alien had to call a taxi because the box was _______ to carry all the way home.
A. much too heavy B. too much heavy
C. heavy too much D. too heavy much
24. -- Sorry, Joe. I didn't mean to…
- -Don-t call me “Joe”. I'm Mr Parker to you, and _______ you forget it!
A. do B. didn't C. did D. don't
25. If anybody calls, tell them I' m out, and ask them to _______ their name and address.
A. pass B. write C. take D. leave
26. The sign reads “In case of _______ fire, break the glass and push _______ red button.”
A. 不填; a B. 不填; the C. the; the D. a; a
27. All morning as she waited for the medical report from the doctor, her nervousness _______.
A. has grown B. is growing C. grew D. had grown
28. A left-luggage office is a place where bags______ be left for a short time, especially at a railway station.
A. should B. can C. must D. will
29. We're going to the bookstore in John's car. You can come with us _______ you can meet us there later.
A. but B. and C. or D. then
30. Why don't you put the meat in the fridge? It will _______ fresh for several days.
A. be stayed B. stay C. be staying D. have stayed
31. News reports say peace talks between the two countries _______ with no agreement reached.
A. have broken down B. have broken out
C. have broken in D. have broken up
32. – There-s coffee and tea; you can have _______.
--- Thanks.
A. either B. each C. one D. it
33. -- Susan, go and join your sister cleaning the yard.
- -Why _______? John is sitting there doing nothing.
A. him B. he C. I D. me
34. The old couple have been married for 40 years and never once _______ with each other.
A. they had quarreled B. they have quarreled
C. have they quarreled D. had they quarreled
35. --- I think you should phone Jenny and say sorry to her.
--- _______. It was her fault.
A. No way B. Not possible C. No chance D. Not at all
第二节：完形填空（共20小题；每小题l．5分，满分30分）
阅读下面短文，掌握其大意，然后从36－55各题所给的四个选项(A、B、C和D）中，选出最佳选项，并在答题卡上将该项涂黑。
I played a racquetball game against my cousin Ed last week. It was one of the most 36 and tiring games I've ever had. When Ed first phoned and 37 we play, I laughed quietly, figuring on an 38 victory. After all, Ed's idea of 39 has always been nothing more 40 than lifting a fork to his mouth. 41 I can remember, Ed' s been the least physically fit member in the family, and 42 proud of himself. His big stomach has always ballooned out between his T-shirt and trousers. Although the family often 43 about that, Ed refused to buy a 44 T-shirt or to lose weight. So when Ed 45 for our game not only with the bottom of his shirt gathered inside his trousers but also with a stomach you could hardly 46 , I was so surprised that I was 47 My cousin must have made an effort to get himself into shape. 48 , at the point in our game when I’d have predicted（预计）the score to be about 9 to 1 in my favor, it was 49 7 to 9 and Ed was 50 . The sudden realization was painful. We 51 to play like two mad men. When the score was 16 up, I was having serious 52 about staying alive until 21 years old, let alone 53 that many points. When the game finally ended, both of us were lying flat on our backs, too tired to 54 . In a way, I think we both won: I the game, but cousin Ed my 55 .
36. A. encouraging B. hopeless C. surprising D. regular
37. A. declared B. mentioned C. persuaded D. suggested
38. A. unforgettable B. unexpected C. easy D. early
39. A. exercise B. preparation C. joy D. fitness
40. A. time-saving B. comfortable C. suitable D. effort-making
41. A. As soon as B. As long as C. When D. Since
42. A. strangely B. personally C. reasonably D. eagerly
43. A. cared B. forgot C. quarreled D. joked
44. A. clean B. larger C. straight D. darker
45. A. set out B. got ready C. arrived D. returned
46. A. notice B. admire C. believe D. measure
47. A. nervous B. curious C. careless D. speechless
48. A. After all B. As a result C. Above all D. At last
49. A. mistakenly B. then C. instead D. naturally
50. A. leading B. coming C. waiting D. counting
51. A. pretended B. stopped C. continued D. decided
52. A. thoughts B. doubts C. situations D. problems
53. A. scoring B. completing C. receiving D. keeping
54. A. play B. start C. sleep D. move
55. A. friendship B. respect C. support D. favor
第三部分：阅读理解（共对小题；每小题2分，满分物分）
阅读下列短文，从每题所给的四个选项（A、B、C和D中，选出最佳选项，并在答题卡上将该项涂黑。
A
Tristan da Cunha, a 38-square-mile island, is the farthest inhabited island in the world, according to the Guinness Book of Records. It is 1,510 miles southwest of its nearest neighbor, St.Helena, and 1,950 miles west of Africa. Discovered by the Portuguese admiral（葡萄牙海军将）of the same name in 1506, and settled in 1810, the island belongs to Great Britain and has a population of a few hundred.
Coming in a close second - and often wrongly mentioned as the most distant land --- is Easter Island, which lies 1,260 miles east of its nearest neighbor, Pitcaim Island, and 2,300 miles west of South America.
The mountainous 64-square-mile island was settled around the 5th century, supposedly by people who were lost at sea. They had no connection with the outside world for more than a thousand years, giving them plenty of time to build more than 1,000 huge stone figures, called moai, for which the island is most famous.
On Easter Sunday, 1722, however, settlers from Holland moved in and gave the island its name. Today, 2,000 people live on the Chilean territory (智利领土) ?They share one street, a small airport, and a few hours of television per day.
56. It can be learned from the text that the island of Tristan da Cunha _______.
A. was named after its discoverer
B. got its name from Holland settlers
C. was named by the British government
D. got its name from the Guinness Book of Records
57. Which of the following is most famous for moat?
A. Tristan da Cunha. B. Pitcaim Island. C. Easter Island. D. St. Helena.
58. Which country does Easter Island belong to?
A. Britain. B. Holland. C. Portugal. D. Chile.
B
Reading to dogs is an unusual way to help children improve their literacy skills （读写能力）With their shining brown eyes, wagging tails, and unconditional love, dogs can provide the nonjudgmental listeners needed for a beginning reader to gain confidence （自信心） , according to Intermountain Therapy Animals (ITA) in Salt Lake City. The group says it is the first program in the country to use dogs to help develop literacy in children, with the introduction of Reading Education Assistance Dogs (READ).
The Salt Lake City Public Library is sold on the idea. “Literacy specialists admit that children who read below the level of their fellow pupils are often afraid of reading aloud in a group, often have lower self-respect, and regard reading as a headache,” said Lisa Myron, manager of the children’s department.
Last November the two groups started “Dog Day Afternoon” in the children’s department of the main library. About 25 children attended each of the four Saturday-afternoon classes, reading for half an hour. Those who attended three of the four classes received a “pawgraphed” book at the last class.
The program was so successful that the library plans to repeat it in April, according to Dana Thumpowsky, public relations manager.
59. What is mainly discussed in the text?
A. Children’s reading difficulties. B. Advantages of raising dogs.
C. Service in a public library. D. A special reading program.
60. Specialists use dogs to listen to children reading because they think _______.
A. dogs are young children’s best friends
B. children can play with dogs while reading
C. dogs can provide encouragement for shy children
D. children and dogs understand each other
61. By saying “The Salt Lake City Public Library is sold on the idea”, the writer means the library_______.
A. uses dogs to attract children B. accepts the idea put forward by ITA
C. has opened a children's department D. has decided to train some dogs
62. A “pawgraphed” book is most probably _______.
A. a book used in Saturday classes B. a book written by the children
C. a prize for the children D. a gift from parents
C
Tales From Animal Hospital
David Grant
David Grant has become a familiar face to millions of fans of Animal Hospital. Here Dr Grant tells us the very best of his personal stories about the animals he has treated, including familiar patients such as the dogs Snowy and Duchess, the delightful cat Marigold Serendipity Diamond. He also takes the reader behind the scenes at Harmsworth Memorial Animal Hospital as he describes his day, from ordinary medical check-ups to surgery (外科手术) ?Tales From Animal Hospital will delight all fans of the programme and anyone who has a lively interest in their pet, whether it be cat, dog or snake I ! $14.99 Hardback 272pp Simon Schuster
ISBN
Isaac Newton: The Last Sorcerer
Michael White
From the author of Stephen Hawking: A Life in Science, comes this colourful description of the life of the world' s first modern scientist. Interesting yet based on fact, Michael White's learned yet readable new book offers a true picture of Newton completely different from what people commonly know about him. Newton is shown as a gifted scientist with very human weaknesses who stood at the point in history where magic (魔术) ended and science began.
￡8.99 Hardback 320pp Fourth Estate
ISBN
Fermat's Last Theorem
Simon Singh
In 1963 a schoolboy called Andrew Wiles reading in his school library came across the world' s greatest mathematical problem: Fermat’s Last Theorem (定理) First put forward by the French mathematician Pierre de Fermat in the seventeenth century, the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds, including a French woman scientist who made a major advance in working out the problem, and who had to dress like a man in order to be able to study at the Ecole Polytechnique. Through unbelievable determination Andrew Wiles finally worked out the problem in 1995.An unusual story of human effort over three centuries, Fermat’s Last Theorem will delight specialists and general readers alike.
￡12.99 Hardback 384 pp Fourth Estate
ISBN
63. What is Animal Hospital?
A. A news story. B. A popular book.
C. A research report. D. A TV programme.
64. In Michael White’s book, Newton is described as _______.
A. a person who did not look the same as in many pictures
B. a person who lived a colourful and meaningful life
C. a great but not perfect man
D. an old-time magician
65. Which of the following best explains the meaning of the word “baffle” as it is used in the text?
A. To encourage people to raise questions.
B. To cause difficulty in understanding.
C. To provide a person with an explanation.
D. To limit people' s imagination.
66. The person who finally proved Fermat’s Last Theorem is _______.
A. Simon Singh B. Andrew Wiles
C. Pierre de Fermat D. a French woman scientist.
67. What is the purpose of writing these three texts?
A. To make the books easier to read. B. To show the importance of science.
C. To introduce new authors. D. To sell the books.
D
There is one foreign product the Japanese are buying faster than others, and its popularity has caused an uneasy feeling among many Japanese.
That product is foreign words.
Cairaigo---words that come from outside - have been part of the Japanese language for centuries. Mostly borrowed from English and Chinese, these terms are often changed into forms no longer understood by native speakers.
But in the last few years the trickle (涓涓流水) of foreign words has become a flood, and people fear the increasing use of foreign words is making it hard for the Japanese to understand each other and could lead to many people forgetting the good qualities of traditional (传统的) Japanese.
“The popularity of foreign words is part of the Japanese interest in anything new,” says university lecturer and writer Takashi Saito. “By using a foreign word you can make a subject seem new, which makes it easier for the media(媒体) to pick up.”
“Experts (专家) often study abroad and use English terms when they speak with people in their own fields. Those terms are then included in government white papery,” said Muturo Kai, president of the National Language Research Institute. “Foreign words find their way easily into announcements made to the general public, when they should really be explained in Japanese.”
Against the flow of new words, many Japanese are turning back to the study of their own language. Saito's Japanese to Re Read Aloud is one of many language books that are now flying off booksellers' shelves.
“We were expecting to sell the books to young people,” said the writer, “but it turns out they are more popular with the older generation, who seem uneasy about the future of Japanese.
68. What advantages do foreign words have over traditional Japanese terms?
A. The ideas expressed in foreign words sound new.
B. Foreign words are best suited for announcements.
C. Foreign words make new subjects easier to understand.
D. The use of foreign words makes the media more popular.
69. In the opinion of Takashi Saito, Japanese people _______.
A. are good at learning foreign languages B. arc willing to learn about new things
C. trust the media D. respect experts
70. Which of the following plays an important part in the spread of foreign words?
A. The media and government papers. B. Best-selling Japanese textbooks.
C. The interest of young Japanese. D. Foreign products and experts.
71. The book Japanese to Be Read Aloud _______.
A. sells very well in Japan B. is supported by the government
C. is questioned by the old generation D. causes misunderstanding among the readers
E
At one time, computers were expected largely to remove the need for paper copies of documents (文件) because they could be stored electronically. But for all the texts that are written, stored and sent electronically, a lot of them are still ending up on paper.
It is difficult to measure the quantity of paper used as a result of use of Internet-connected computers, although just about anyone who works in an office can tell you that when e-mail is introduced, the printers start working overtime. “I feel in my bones this revolution is causing more trees to be cut down,” says Ted Smith of the Earth Village Organisation.
Perhaps the best sign of how computer and Internet use pushes up demand for paper comes from the high-tech industry itself, which sees printing as one of its most promising new markets. Several Internet companies have been set up to help small businesses print quality documents from a computer. Earlier this week Hewlett-Packard Co. announced a plan to develop new technologies that will enable people to print even more so they can get a hard copy of a business document, a medical record or just a one-line e-mail, even if they are nowhere near a computer. As the company sees it, the more use of the Internet the greater demand for printers.
Does all this mean environmental concerns (环境问题) have been forgotten? Some activists suggest people have been led to believe that a lot of dangers to the environment have gone away.
“I guess people believe that the problem is taken care of, because of recycling (回收利用)” said Kelly Quirke, director of the Rainforest Action Network in San Francisco. Yet Quirke is hopeful that high-tech may also prove helpful. He says printers that print on both sides are growing in popularity. The action group has also found acceptable paper made from materials other than wood, such as agricultural waste.
72. The growing demand for paper in recent years is largely due to ________.
A. the rapid development of small businessesB. the opening up of new markets
C. the printing of high quality copies D. the increased use of the Internet
73. Environmentalists believe one possible way of dealing with the paper situation is ________.
A. to encourage printing more quality documents B. to develop new printers using recycled paper
C. to find new materials for making paper D. to plant more fast-growing trees
74. Hewlett-Packard Co. has decided to develop new technologies because _______.
A. people are concerned about the environment B. printers in many offices are working overtime
C. small companies need more hard copies D. they see a growing market for printers
75. What would be the best title for the text?
A. Computers and Printers B. E-mail and the Business World
C. Internet Revolution and Environment D. Modern Technology and New Markets
第二卷(共35分)
第四部分：写作(共两节，满分35分)
第一节 短文改错(共10小题；每小题1分，满分10分)
此题要求改正所给短文中的错误。对标有题号的每一行作出判断：如无错误，在该行右边的横线上画一个勾(√)；如有错误(每行只有一个错误)，则按下列情况改正：
该行多一个词：把多余的词用斜线(＼)划掉，在该行右边横线上写出该词，并也用斜线(＼)划掉。
该行缺一个词：在缺词处加一个漏词符号(∧)，在该行右边横线上写出该加的词。
该行错一个词：在错的词下划一横线，在该行右边横线上写出改正后的词。
注意：原行没有错的不要改。
When I first learned to write in English, I ran into many 76. _____
difficulties. The main problem was in that I always thought 77. _____
in Chinese and tried to translate anything into English. 78. _____
My teacher advised me to keep my diary. I followed her 79. _____
advice and should put down 100 words or so each day. 80. _____
Soon I began to enjoy talk to myself on paper as I was 81. _____
learning to express me in simple English. One day I wrote 82. _____
a little story and showed to my teacher. She liked it 83. _____
very much and reads it to the class. All said the story was 84. _____
a good one. Their word were a great encouragement to me. 85. _____
第二节 书面表达(满分25分)
假设你是李华，你的英国笔友Bob将于九月到你所在城市的建新华文学校学中文。来信请你在学校附近为他找一套住房。请根据图画提供的信息，写信介绍住房的情况，并告知住房面积为25平方米，月租500元。
注意： 1．词数：100左右； 2．参考词汇：房租—rent(n.)。
2003年普通高等学校招生全国统一考试英语参考答案
1---5 ABCBC 6---10 CBACA 11----15 CABAC 16---20 BCABC
21---25 DBADD 26---30 BCBCB 31---35 AADCA
36---40 CDCAD 41---45 BADBC 46---50 ADBCA 51---55 CBADB
56---60 ACDDC 61---65 BCDCB 66---70 BDABA 71---75 ADCDC
76. √ 77. 去掉in 78. anything→everything 79. my→a 80. 去掉should
81. talk→talking 82. me→myself 83. showed后加it 84. reads→read 85. word→words
One possible version:
Dear Bob,
I’m so glad to learn that you’re coming in September. I’ve found a place for you. It’s a small flat of 25 square meters, with a bedroom, a bathroom and a kitchen. In the bedroom there is a bed, a sofa, a desk and a chair. The rent is 500 yuan per month. The flat is in a building on Fangcao Street, which is not far from Jianxiu Chinese School. Bus No.11 can take you straight to the school. In fact, it’s only one stop. Do you think you’d like it? If not, I can try and find another place for you. Just let me know.
Yours
Li Hua